a linguagem da porta

A Porta de Mértola

2009-01-11T18:24:00.004Z

Em Mértola, na rua principal do comércio local foi descoberto, durante umas obras de saneamento, uma nova estrutura arqueológica, riquíssima, segundo o professor Cláudio Torres, onde eram sepultados os comerciantes abastados de há muitos séculos.
Epigrafia grega foi igualmente encontrada, apresentando este achado características, que só têm paralelo na Síria.
A porta verde com batente em forma de mão está situada frente ao recente sítio arqueológico, cujo destino se desconhece: será o espólio revelado musealizado in situ? Será enviado para algum museu?
Há anos que a porta se abre, mediante o pedido da batidela da mão de metal na espera...
Que histórias escutou durante a sua já longa existência?
Luís Filipe Maçarico

O Leão da Rua do Alecrim

2008-08-30T17:07:00.004+01:00

Na Rua do Alecrim, este leão resiste às investidas do tempo. Tal como este blogue, que hibernou um ano, a cabeça do rei felino continua a segurar a argola da porta, mostrando a quem passa o estatuto de quem usa aquele espaço (empresa, particular).
O leão esteve sempre associado, na linguagem da porta, a essa referência: poder, status...
Na cidade, o olhar descobre estes sinais de outros tempos, que o bom gosto de alguns não apagou...
Luís Filipe Maçarico (fotos e texto)

A Cesária Entaipada

2007-09-14T15:58:00.000+01:00

Há muito tempo que "A Cesária" um dos últimos redutos fadistas de Alcântara está entaipada, impedida de receber vozes acesas que possam transfigurar a madrugada.

Não haverá ninguém capaz de trazer de novo para o bairro a fadistagem que outrora deu fama àquela casa de fado?

Texto de LFM

Foto de Rosário Fernandes

A PORTA DE KORONI (SUL DO PELOPONESO)

2007-08-24T16:08:00.000+01:00

Estas portas voltam a escancarar-se para a colaboração de Nuno Martins que nos escreve assim:

"Olá Luís, aqui vai mais uma colaboração, se entenderes que vale a pena: "Podia ser uma pintura de Jasper Johns!", foi a imediata exclamação da Dilar.

O sol era fortíssimo, estava no pico. O calor fazia suar em bico, e apenas a garrafa de água apaziguava momentaneamente o corpo.

Numa pequena travessa no topo do morro onde está o forte veneziano de Koroni (sul do Peloponeso, Grécia), e por cuja encosta se estende a vila até ao mar, encontrámos esta colorida porta na penumbra da sombra que se projectava no asfalto.

A casa, de dois pisos e varanda, estava impecavelmente pintada, ou caiada, a branco. Lateralmente, um pequeno muro deixava perceber um quintal. Ao canto, estava esta porta. Curiosa e singular, porque não habitual, imediatamente atraiu a atenção.

Por entre imensos nomes próprios, todos eles de mulher, coloridos e de caligrafia diferente, também a ombreira 'sofreu' a intervenção do artista local, quem quer que tenha sido o autor, com tiras de cor, números, inscrições e mais alguns nomes. Espantoso. Fica a fotografia da Dilar."
Texto de Nuno Martins. Fotografia de Dilar Pereira.

Notícias de Kardamyli (Grécia)

2007-08-21T23:53:00.000+01:00

Recebemos de Nuno Martins esta simpática colaboração:

"Olá, Aqui vai uma pequena contribuição:
Kardamyli é uma pequena vila situada à beira mar no sul do Peloponeso, Grécia. Se actualmente é um primor de antigas casas restauradas ou reconstruídas, dos tempos das gentes Mani, povo das montanhas tórridas, guerreiro, austero e de difícil trato, resistente ao domínio otomano e um dos motores da guerra da independência, Kardamyli ainda possui (afastado do centro) um pequeno testemunho da vila antiga, magnificamente transformado num núcleo museológico de grande interesse para o visitante. E é gratuito. Apenas é necessário escrever o nosso país de origem.

As primeiras duas fotografias mostram vistas de uma das casas das famílias Mani, casas-fortaleza com torre, onde viviam e se defendiam das agressões estrangeiras. Numa delas sobressai o arco de entrada, cuja porta se perdeu, mas fica a indicação de que era trancada por barrotes que penetravam até 2 metros para dentro do muro, em ambos os lados... Na outra, impõe-se a torre de defesa, com quatro pisos interiores construídos em madeira.

As duas fotografias seguintes, mostram duas magníficas janelas encrustradas nas paredes da antiga igreja, agora restaurada. O detalhe do trabalho na pedra que serve de caixilho é muito bonito e chamou de imediato a atenção. Não são portas, são janelas, mas há uma afinidade entre ambas.

Ainda em Kardamyli, e no seu antigo núcleo musealizado, por entre um modesto carreiro de pedra e terra batida, surgia uma pequena capela, fechada e talvez com uma qualquer outra ocupação que não a litúrgica. Não o sei. O curioso, e agradável, é que estava totalmente limpa, bem pintada e em excelente estado. Nada de incúria, maus tratos ou abandono. Alguém dela cuida.

Por entre o brilhante branco das suas toscas paredes, que exposto ao sol quase cegava os olhos desprotegidos, a porta azul era um mimo de se ver e observar.

Totalmente feita de travessas de madeira, seguramente rijas, o seu puxador quase passava despercebido na totalidade azul, qual camaleão dissimulado por entre folhas e ramos. Daqueles que permitem levantar um ferrolho metálico interior, fica a fotografia.

Texto e Fotografias de Nuno Martins

A Aldrabinha do Palácio das Necessidades

2007-08-18T22:49:00.000+01:00

A porta é imponente, porta de Palácio. Mas a aldrab(inh)a é quase do tamanho da fechadura. Aldraba liliputiana, moldada para mãos de Gnomo ou de criança.
L.

A Porta de Vendas Novas e os seus dois Cisnes

2007-07-18T00:12:00.001+01:00

A porta de Vendas Novas exibe dois elegantes cisnes e os respectivos espelhos de fechadura. A porta é um bom exemplar de arte nova e muito bem conservada.
Abre-se e fecha-se todos os dias para a vida.
Merece que lhe digam o quanto a amam.
Palavras e imagens de LFM

PORTAS DE ÉVORA

2007-05-22T22:52:00.000+01:00

Durante a Páscoa, recolhi em Évora imagens de algumas portas, que partilho com os leitores deste blogue. É um êxtase de formas e cores. Que não precisa de mais palavras.
Texto e fotos de LFM

Portas de Moreanes

2007-04-22T22:18:00.000+01:00

A porta é o cartão de visita do proprietário ou locatário de uma casa. Em Moreanes, como noutros lugares do nosso país, as portas falam.

O ferrolho na porta verde de madeira, o postigo na entrada da casa em abandono, mordido por ventos e sóis, que já não se entreabre para espiar o movimento da rua, a rendinha atrás da qual os olhos se resguardam do mundo, atentos ao que se passa no exterior, protegendo o espaço privado, são substancialmente diferentes da porta de alumínio crú, que ostenta poder de compra, mudança, com uma estridência que destoa da barra tradicional, amarela com tonalidade de caramelo.
Em Moreanes, as portas têm uma linguagem que se aprende observando com atenção.
Texto e fotos:LFM

Porta do Antigo Convento de São Salvador, Évora

2007-04-09T22:54:00.000+01:00

A porta do antigo convento de S. Salvador,aqui partilhada, está virada para a Praça de Sertório,onde se situa a Câmara Municipal de Évora.
Nessa parte do edifício está instalada a Direcção dos Monumentos Nacionais, um organismo que, pelo menos neste caso, ajudou a preservar a porta e os artefactos que a decoram.
Parece excessivo dizer isto. No entanto, o IPPAR, tem permitido reconstruções de edifícios históricos, patrimónios identitários, como alguns velhos palácios de granito, introduzindo portas absurdas de vidro, com puxadores "dos andares que andei a vender no Feijó", para utilizar uma expressão de uma amiga(Palácio do Picadeiro, em Alpedrinha, por exemplo).
Depois, de uma forma fundamentalista, impedem qualquer alteração em edifícios particulares,exigindo que os proprietários singulares, ao construírem uma casa nova - se for num centro considerado histórico - tenham em conta que as portas têm de ser em madeira, etc.
E eu que até não morro de amores pelo alumínio (abundante no centro histórico de Miranda do Douro)pasmo com estas discrepâncias.
Em meados dos anos 90 do século passado, em Évora, o Tribunal da Relação (está na Net) aceitou a alteração substancial na fachada de um prédio - com a substituição de portas de castanho por portas de vidro - contestada pelos proprietários que tinham arrendado o imóvel a um comerciante, concluíndo que a alteração compensara o prejuízo estético, com um enriquecimento patrimonial.
Há alguns anos, fiquei furibundo quando li num site inglês - que propagandeava o actual ALLgarve - que nós éramos os marroquinos da Europa.
Hoje sou eu que o digo (no que há de pior nessa designação - leia-se Tahar Ben Jelloun, "O Homem Quebrado", Caminho, para se perceber aonde quero chegar...

Rua do Fragoso, Évora

2007-04-09T22:46:00.000+01:00

Na semana passada dirigi-me à Junta de Freguesia de S. Mamede para entregar dois livros de minha autoria. Afinal de contas foi nesta freguesia da cidade de Évora que nasci.
Não me lembro de ter passado por lá antes, por isso foi com um olhar deliciado e surpreendido que guardei esta porta manuelina.
Espero que este património também vos agrade, afinal de contas nas nossas cidades não há muitas portas como esta...

A Porta de Puebla de Guzman

2007-01-30T00:29:00.000Z

Reabre-se a porta, antes que Janeiro acabe para festejar o primeiro aniversário deste blogue. O espelho de fechadura encontrado em Puebla de Guzman, integra uma porta artística sobre a qual muitos sóis, luas, chuvas, ventos se derramaram, deixando na madeira as rugas do tempo.

No dia 17 de Janeiro no blogue "Águas do Sul" falou-se do postigo desta porta, assim:

"Um postigo em Puebla de Guzman com motivos medievais, de cariz orientalista.

Quantas vezes se abriu para a notícia, o boato, a sentença, a quadrilhice, a alegria?

Quantas vezes guardou o silêncio, o rosto, os gestos?
Uma porta de alumínio acaba com tudo.

Repare-se no prego chapeado que decora a madeira e no recorte da moldura, que parece extraído de uma ilustração das Mil e Uma Noites...

Tem o peso do tempo, a marca de várias gerações que o abriram e fecharam...
Quanto mais tempo irá durar?"

Voltámos, com uma porta repleta de História. Oxalá este ano consigamos apresentar mais do que os magros 25 posts que este blogue teve ao longo de 2006.

Porta Fechada

2006-12-10T00:26:00.000Z

A porta vai fechar-se...para sempre ou até daqui a uns tempos, não o sei ainda.
Até sempre!
Foto: Rui Graça (Barcelona)

Uma Porta de Faro

2006-11-03T00:42:00.000Z

A porta mostra os seus pergaminhos entre o sol e a sombra da manhã.

Um batente em forma de aldraba espera-nos, por cima da fechadura e um puxador com a configuração de uma maçaneta aguarda a mão que tarda.

Sobre a madeira os objectos esperam a pele, um corpo, palavras que os afaguem e os façam sentir-se úteis.
L.

A Porta de Coimbra

2006-10-21T22:34:00.000+01:00

Há uns meses atrás, aquando da homenagem nacional a Adeodato Barreto percorri uma parte da cidade de Coimbra e deparei-me com recantos muito bonitos como este.
O portãozinho de ferro parece guardar os batentes da belíssima e trabalhada porta de madeira (cliquem em cima para verem os pormenores) que fazem daquele lugar - uma rampa na cidade antiga, a caminho da Universidade - um espaço de intimidade e arte, que não se pode perder.
Estejam atentos a estes pormenores.
L.

Portas para a Viagem Fechadas

2006-10-16T23:29:00.000+01:00

Estação ferroviária de ALGOZ (linha Lagos-Tunes): o panorama é desolador. Inscrições nas paredes, vestígios de incêndio, abandono.
Alguém sabe responder porquê?
Na linha do Tua há uns anos atrás constatei o mesmo ambiente. Será que merecemos esta mediocridade que nos governa há tantos anos?
L

A Porta de Coruche

2006-10-15T19:58:00.000+01:00

A porta azul de onde foi roubada uma aldraba parece perguntar: viram a minha outra filha?

Os moradores passam provavelmente sem ver a ausência desse património invisível, de tão discreto.
Os forasteiros esmiúçam os pormenores. Porque Coruche tem muito para ver e saborear. Um dia destes voltaremos ao encanto daquelas ruas, daquelas estórias. Saravá João Costa Pereira!
L.

Tasca da dona Maria em Alpedrinha: uma porta aberta para a fraternidade

2006-08-31T18:17:00.001+01:00

A porta está sempre aberta durante o dia. Conheço a dona Maria desde que vou a Alpedrinha, há duas décadas e meia.
A melhor ginjinha da Beira Baixa é ali que se prova e repete. Jovens e idosos passam horas a beber e a conversar naquele espaço.

Há duas semanas, qual não é o meu espanto, a senhora intervém numa conversa de rapazes com uma lucidez e uma sabedoria dignas de registo. Ao escutar da boca de um deles que preferia ser espanhol logo a dona Maria disse com um sorriso maroto que isso devia ser por causa das raparigas e logo a seguir comentou "olha, se dissesses isso no tempo do Salazar ias para a choça (prisão)"

E com uma memória fascinante relatou o dia em que HumbertoDelgado chegou a Alpedrinha para fazer a sua campanha à Presidência da República, em tempos de ditadura feroz. O medo, o silêncio pontuaram esse momento inesquecível. O marido de dona Maria era um homem de esquerda (comunista, dizem) e durante anos ela guardou religiosamente selos dessa campanha, que passado este tempo todo mostrou, colocando-os em cima do balcão.

Não há palavras que possam descrever o espanto e a ternura por esta mulher da Beira, sempre vestida de preto e rija como os fraguedos graníticos da Gardunha.

Bem Haja dona Maria por esta partilha fraterna!

LFM:texto e fotos

Alpedrinha: A Velha Pensão Clara

2006-08-23T11:09:00.000+01:00

Por estas portas - em frente da igreja da Misericórdia e respectivo Hospital, hoje lar de idosos, devem ter entrado muitas famílias em busca do paraíso (sopas caseiras, de feijão, de couve lombarda, canjas, manjares da gastronomia tradicional, ternas falas, sacos de água quente nos frios Invernos), caixeiros viajantes, clérigos e magistrados, gente simples e ricaços, todos saudosos dos tempos mágicos da Província, narrados por Eça, Camilo e Júlio Dinis.

Por estas portas se embalou a esperança de regresso, à saída. Portas da amizade, que se abriam e fechavam num ritmo tranquilo, motivando que muitos desses frequentadores procurassem depois a nova pensão Clara.

Conheci Clara Nabais já no novo edifício junto à Fonte da Fome. A sua inteligência e sensibilidade tocaram-me. A porta da sua casa e a do seu coração materno estiveram sempre acessíveis à minha sede de abrigo.

Eterna Clarinha da Gardunha!

Texto e fotografia: LFM

Óbidos, um lugar para descobrir a História

2006-08-15T16:16:00.000+01:00

Ana andou por Óbidos um destes dias e do muito que viu, trouxe batentes e aldrabas para partilhar.

Segundo ela, todas as portas tinham um utensílio daqueles, fazendo de Óbidos um lugar encantado.

As casas e ruas da Idade Média apresentam uma harmonia que o património "invisível" ajudou a construir, no imaginário daqueles que perseguem a nostalgia do passado.

Por isso, se realizam mercados e festas medievais, festivais e declarações de amor a estas terras mágicas, onde a tradição- mesmo quando os batentes são novos, como na foto da Ana Fonseca-foi integrada numa narrativa, que visa o turista interessado pelo esplendor da História, com muitas estórias à mistura.

Óbidos é um lugar donde se vê a História em cada pedra, em cada batente, que rasga o silêncio à procura do espanto...

Uma Certa Porta em Silves...

2006-08-07T22:11:00.000+01:00

Quando tenho a campaínha avariada, betem-me no batente...então não oiço? O toc-toc. Nas outras casas onde vivi não tive...
Foi comprado com a porta. Naquela altura não olhava para a sportas. Através de ti vejo as portas melhor!
Quando me batem à porta...quem me bate muito à porta é a miúda aqui do lado, é a Marianita, e agora já sabe que o E. toca música, quer é dançar...
Quem me bate mais à porta? São gajos a pedir...
Houve um que roubou-me a tesoura de podar, foi lá atrás ao quintal e tirou-a. Encontrei-o à porta da igreja em Tavira, nem ele se escondeu, nem eu fugi.
Depois aparecem-me aqueles toxicodependentes...às vezes estou porreira, outras digo-lhes "quem dera que me dessem dinheiro a mim"...
E os amigos já sabem: ou chamam ou vêm por trás, ao quintal, já sabem que eu estou a trabalhar."
(Depoimento de Maria João, sobre uma certa porta de Silves, a sua.)
Foto de LFM: aldraba de Coruche.

Moita dos Ferreiros: A Delícia que a Porta Esconde...

2006-08-06T15:13:00.000+01:00

A Lurdes e o Zé Pinheiro são há mais de uma década, com algumas intermitências, dirigentes da colectividade Grupo Dramático e Escolar "Os Combatentes", sita na Rua do Possolo, 7 a 9, e que este ano comemora o seu primeiro centenário. Ele já foi tesoureiro, ela é a presidente dos 100 anos. Um dia, há cerca de 12-13 anos compraram uma casinha na Moita dos Ferreiros (concelho da Lourinhã) para onde se evadem para poderem enfrentar o stress, recarregados de boa energia, bons ares, boa comida e descanso de regalo.
Ontem, quase toda a direcção e Comissão de festas da colectividade abancou lá em casa. Sardinhada e febras e muita alegria foram os pontos altos de um menú onde o convívio imperou.
Aqui se partilha a delícia que a porta esconde.
Uma roda de uma carroça e um batente enramado com suporte da cabeça de uma provável divindade ou figura mítica (Medusa tinha serpentes na cabeça, o que não é o caso...) convidam-nos a entrar e saborear a amizade.
Lurdes e Zé Pedro (e já agora o André e a Cláudia, os filhos) são de uma serenidade encantadora e de uma fraternidade que nos desafia a sermos melhores nestes dias de cegueira mundial...
Bem Hajam por esse belo refúgio de onde todos saímos com a lua no céu e uma brisa morna a coroar um dia perfeito!
(fotos e texto de LFM)

Rua Prior do Crato

2006-07-28T16:19:00.000+01:00

Na Rua Prior do Crato a velha porta viu uma das aldrabas ser-lhe roubada e já só resta um exemplar para comunicar com aqueles que ali moram.

O espelho de fechadura ainda ali está. Quem nasceu e morreu dentro daquele prédio? Quantas histórias de vida se desenrolaram naquela morada?

Aldrabas e batentes, além de serem decorativos e por vezes verdadeiras obras de arte, estão ligados à vida social, a códigos de comunicação, a uma simbologia que ignorar é como votar ao esquecimento a história da humanidade.

(texto e foto de L.M.)

A Porta dos Trogloditas

2006-07-12T23:00:00.000+01:00

Em Matmata, no sul da Tunísia, o calor é tanto, que foi necessário escavar casas subterrâneas, para poder aguentar os meses de Julho, Agosto, Setembro...

As agências turísticas não revelam, mas naquelas terras a temperatura pode chegar, durante o Verão, aos 50 graus.
Os próprios pássaros fazem ninho por cima das portas em concavidades possibilitadas pela erosão.
As portas são construídas com madeira oriunda dos oásis. Palmeiras são árvores resistentes e a sua madeira é bonita e robusta.
A porta guarda todas as frescuras, essenciais para os seres humanos resistirem à desidratação e às chicotadas de lume que caracterizam todos e cada um dos inúmeros dias de Estio.
A aldraba transformada em batente embala uma sabedoria ancestral passada de geração para geração. Vigilante continua a avisar, escutando-se ainda o toque de cada vistante que chega para partilhar conversas, mistérios, estórias...
(fotos de LFM: Março 2006)

O Ferrolho Maldito

2006-07-06T13:57:00.000+01:00

A partir de hoje, D.Afonso Henriques vai ser alvo de pesquisa antropológica.
Uma equipa analisará os seus ossos, tentando perceber várias coisas, entre elas a dieta do primeiro rei de Portugal.
Serão reconfirmadas ou cairão por terra lendas como aquela que é evocada na página 28 do "Público" de hoje, acerca da altura do homem.
Tão alto era que, diz-se, com sessenta primaveras se terá magoado num ferrolho da porta da cidade de Badajoz, ao tentar tomá-la de assalto em 1169.
Durou mais 17 anos, porém nunca mais pode montar a cavalo...
O que os artefactos da porta podem fazer a um herói!
(fotografia recolhida em Mértola, em Maio de 2006, perto do restaurante Migas e da antiga cadeia/Biblioteca)

Forte de Peniche: O Ferrolho dos Ladrões de Sonhos

2006-06-05T02:03:00.000+01:00

O portão de acesso ao forte de Peniche tem este ferrolho que já rodou muito. Não sei se é o original que viu entrar e sair prisioneiros, gente a quem quiseram roubar sonhos...
Depois de Abril, roda apenas para dias sem dor. Já não há presos, apenas visitantes que se arrepiam com a História.
Quantas vezes as portas se fecham ao nosso anseio de voar?
(fotografia:LFM, Janeiro 2006)

À Porta do Património

2006-05-28T20:51:00.000+01:00

A moça que espalha o seu sorriso de satisfação, diante da vila museu do Guadiana que é Mértola, acabara de entrar na zona antiga quando esta fotografia foi realizada. Surpreendida pela beleza da terra, o sorriso disse muito.
Mais tarde falaria da profusão de portas mágicas, portas que Serrão Martins abriu também para o sonho e para o deslumbre do olhar e do conhecimento.

Sónia, a antropóloga que vive no concelho de Loulé, onde nasceu, entre o barrocal e a serra, foi naquele dia uma mulher atenta aos objectos das portas que povoam ainda as ruas de Mértola... pela escala humana que revelam...
As aldrabas e batentes de Mértola lembram nomes: Cláudio Torres, Santiago Macias, Manuela Barros, Manuel Passinhas, Nádia Torres, Miguel Rego, Jorge Revez...porque sem eles aquele lugar seria um outro lugar.
Que bom teres ficado nesta fotografia, à porta do património. Lá, onde as Sónias do barrocal são meninas felizes.

Uma Porta Tunisina no Museu de Guelala

2006-04-30T00:35:00.000+01:00

Na ilha de Jerba, desde há cinco anos, existe um museu etnográfico notável, que recomendo a quantos visitem Guelala, localidade popularizada pela sua cerâmica.

A certa altura entramos num espaço onde se encontra esta porta, que representa a arte das portas tradicionais.
Mas se preferirem saborear dezenas de belos originais, procurem o paraíso em Sidi Bou Saïd, fora das horas das invasões turísticas, das excursões que se sucedem, com gente ávida de artesanato para compras e de vistas fotogénicas.

(Foto de LFM)

Porta para a Agonia

2006-03-02T12:43:00.000Z

Em Dezembro fui a Coimbra, com vários companheiros da Aldraba, participar na sessão solene em honra de Adeodato Barreto, realizada na Universidade.

Durante o percurso, descobrimos que o Museu de Antropologia da tão prestigiada e secular instituição se encontra exangue há alguns anos.

O país real é este: o que é bom está de pantanas e como diria Eugénio de Andrade, "só a mediocridade engorda!"

(fotografia de Sónia Frade)

Portas de Marrocos

2006-02-20T00:05:00.000Z

Portas de casbah do sul de Marrocos (Ouarzazate). Madeira de cedro. Museu de origem: Dar Si Said, Marraquexe.

Termina hoje 20 de Fevereiro, no Museu Municipal de Arqueologia de Silves, uma fabulosa exposição: "A Arte da Madeira em Marrocos Saber e Tradição Milenar".
Esta mostra começou em 20 de Novembro.Se forem hoje a Silves, admirem a beleza dos materiais expostos, entre as 9 da manhã e as cinco e meia da tarde.
Trata-se, segundo o catálogo "de jóias de arte antiga marroquina e utensílios do quotidiano passado e actual. Esta intencional dualidade pretende sublinhar a importância de patrimonializar tanto objectos de grande riqueza e elaboração artística como os de maior simplicidade mas que, com o passar dos séculos, ganharam um valor de memória colectiva, que justifica a sua salvaguarda."

(fotografia de LFM)

Porta do Castelo de Loulé

2006-02-19T20:54:00.000Z

Lá dentro estão preciosidades, séculos de história. O Museu Municipal de Loulé tem ali o seu núcleo fundamental, de cariz arqueológico, com tesouros da época romana e do período muçulmano. No primeiro andar, a cozinha algarvia tradicional apresenta-se...

A aldraba já não chama alcaides, guarnições, nem anuncia nobreza, clero, povo...

Mas permanece, vestida de preto, sobre a madeira pintada de vermelho. Lembrando que já foi útil.

(fotografia de LFM, Janeiro 2006)

Blogue da Aldraba Existe Há Um Ano

2006-02-12T02:47:00.000Z

Margarida Alves, (nesta foto de LFM, em pé, lendo um poema de Adeodato Barreto, durante a tertúlia realizada, no início de Dezembro, na Casa do Alentejo, para assinalar o centenário do nascimento daquele notável cidadão luso-goês) é vice-presidente da direcção da Aldraba-associação do espaço e património popular. Desde 1 de Fevereiro de 2005, Margarida tem sido a principal responsável pelo respectivo blogue.
Ajudou a abrir as portas do conhecimento, relativamente a aspectos desconhecidos do nosso património. Merece aplauso.

A Aldraba de Alpiarça

2006-02-06T21:39:00.001Z

Das centenas de imagens que me foram chegando, sobre aldrabas, batentes, espelhos de fechadura, decorações de portas, nomeadamente as de arte nova, incluíndo vários géneros de postigos, esta é das preferidas, sobretudo porque está associada a uma história de vida.
Hélia Bernardes, a professora do ensino básico, autora desta imagem, que mostra bem o uso do belo instrumento, contou-me que por vezes não resiste a mexer na aldraba, como se voltasse a tocar na pele da sua infância feliz.
Lá dentro havia uma padaria e era costume Hélia, a menina, fazer recados à mãe, indo ao pão, por exemplo. As gentes da casa deixaram-lhe uma memória harmoniosa... era bom bater na aldraba para chamar quem morava ali. Recebiam com um sorriso, que a aldraba parece guardar ainda...
(fotografia de Hélia Bernardes)

A PORTA, DE FRANCISCO SILVA AMARO

2006-02-01T01:23:00.000Z

Silva Amaro é um beirão discreto mas incisivo. A sua poesia é uma porta para o mundo e tem este olhar sarcástico:

o que vejo eu
em dia de rotina

o fiscal da câmara
abre uma janela clandestina

o contrutor rasga a guia
do material que recebia

o gnr a favor da corrupção
limpa a transgressão

para beneficiar uma equipa
o árbitro não apita

as firmas vão à falência
para salvar a gerência

o político paga um favor
nomeando um assessor

para legalizar o imbróglio
o juíz consulta o código

in "A Porta" de Silva Amaro, p. 61.

CARACTERIZAÇÃO ETIMOLÓGICA DA ALDRABA

2006-01-26T20:55:00.000Z

No “Vocabulário Português de Origem Árabe,” José Pedro Machado diz que a palavra aldraba vem do árabe «Ad-Dabbâ» e define-a como “trinco, lingueta, ferrolho.”

Noutra obra do mesmo autor (“Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa”), constata-se que aldraba, aldrava, são termos citados em documentos do século XV, aparecendo este exemplo, em 1456: “... e armelhas pera as ditas portas e por aldrabas para as ganellas...”

Num dicionário, encontramos esta caracterização: “tranqueta de ferro com que se fecha a porta; peça metálica para bater às portas.”

Noutro, descreve-se o objecto e a sua utilidade. A aldrava (sinónimo de aldraba), será então: “Peça de ferro, na parte anterior de uma porta, servindo para bater nesta, a fim de chamar a atenção de quem está dentro, e para erguer a tranqueta que segura a porta do lado posterior.”

Ainda noutro, trata-se de “peça de ferro, em forma de argola ou martelo, para bater, abrir ou fechar portas.”

O próprio “dicionário da construção”, consultável na Internet, remete-nos para a ideia de uma “argola que fica do lado de fora da porta e serve de instrumento para bater à porta”

Todavia, é na Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira que encontramos a melhor e mais completa descrição:
“Argola fixa por uma extremidade na parte anterior das portas, a qual serve para bater nesta e para levantar a tranqueta que segura a porta do lado posterior (...) Peça de ferro ou de bronze, de formas diversas, móvel na parte superior e terminando inferiormente em martelo, que se fixa na face anterior das portas, e que se levanta e deixa cair sobre uma espera de ferro, quando se quer bater à porta. (...) Ferragem para fechar por dentro portas e postigos, formada por arame de ferro revirado em gancho dum lado e do outro articulado numa argola, ou ponto fixo; o gancho entra numa argola fixa ao arco da porta.”

DIFERENÇA ENTRE ALDRABA, BATENTE E PUXADOR

Num artigo publicado no Jornal do Fundão,escrevi que “adoptando o contorno em tamanho real das costas de uma mão fechada, moldada certamente pelos velhos ferreiros, e apresentando forma triangular arredondada, aberta ao meio, este instrumento, diferente dos batentes, cuja representação naturalista da mão exibe uma tendência miniatural, destacava-se pela dupla funcionalidade de anunciar, através de sonoridade distinta, as diversas visitas e preservar a residência, pois também exercia as funções de ferrolho.”

Em “As Aldrabas de Lisbuna,” acrescentei que “a confusão manifesta-se mesmo nos dicionários. Todavia, a aldraba executa tarefas que o batente está impedido de fazer, pois serve também de “trinco, lingueta, ferrolho,” dado que é “móvel na parte superior.”

O puxador, como o nome indica, é uma peça de madeira ou metal, que se puxa, para abrir portas... podendo ter a forma de uma maçã, daí, a designação de maçaneta, a qual servirá para assinalar este “ornato globular.”

Nas últimas décadas, o avanço daquele objecto, sobre aldrabas e batentes, geralmente associado ao aparecimento das portas de alumínio, levou homens como Joaquim Palminha da Silva, a defender o “compromisso premente da conservação das antigas portas, porque elas se relacionam com a nossa cultura ao nível dos valores e atitudes, empenhamento e atenção que se deve dar ao passado, enquanto vestígio de um tempo não afectado pela descaracterização e desumanização actuais.Tempo sensível, portanto aos registos pessoais dos artistas que, na sua própria época, partiram em busca de originalidade num cenário de necessidades práticas, criando parte da riqueza cultural e material (...) Se não existem leis nem regulamentos municipais sobre esta matéria, urge redigi-los e pô-los em acção!”

(fotografia de LFM, realizada no início de janeiro de 2006, em Faro, perto da estação ferroviária)

CLARIDADE NAS MÃOS DA CRIANÇA QUE DESCOBRE A ALDRABA DA PAZ

2006-01-23T22:14:00.000Z

Encontrei esta criança à entrada do santuário da Senhora dos Remédios, ali para os lados de Peniche.

Desconheço o seu nome.
Apenas sei que foi gentil, mais gentil que muitos adultos.
Na sua inocência, prestou-se a tocar na aldraba da porta do santuário.
Sem perceber para que serviria o seu gesto.
Se eu fosse um religioso, autorizado a organizar uma homilia, diria que ela incarnou o novo ano, com a sua pureza e que na luz de uma mão inocente a paz é possível.
Como sou apenas um homem comum, que gosta de aldrabas e da paz e da beleza dos que não sabem nem sonham que este mundo é o contrário de ser, deixo aqui um beijinho à minha ilustre desconhecida que ganhou honras de blogue e deixo no éter esta vontade do mundo ser melhor e da paz não ser foto, poema, anseio, mas aldraba de todas as horas anunciando a claridade.
(fotografia de LFM)

PORTAS,ALDRABAS E BATENTES: JÓIAS DE COMUNICAÇÃO

2006-01-18T16:06:00.000Z

Começa hoje um novo blogue, em que a porta é pretexto para falar do Mundo. Do público e privado. Das tradições e dos comportamentos.

Há um ano atrás, um grupo de pessoas, descontentes com o (des) funcionamento de uma associação que tinham fundado, ou da qual eram associados, tinham decidido formar uma nova associação, que dava os seus primeiros passos, a caminho da legalização.

O facto de dedicar muitas das horas livres ao estudo das aldrabas e batentes, levou-me a propôr que a nova associação se designasse, de acordo com aquela jóia da comunicação, obra-prima de ferreiros, delícia de alguns que apostam na salvaguarda do espaço e património popular.

Durante meses iniciei, na companhia de Margarida Alves e de José Prista, a animação do blogue da Associação.

Durante o ano passado, a par do blogue da Aldraba, o Adufe e o Batentes e Aldrabas, divulgaram imagens de diversos exemplares daqueles utensílios.

Este blogue que saúda a existência de todos os outros e considera enriquecedora a sua existência, terá algumas preocupações, além da divulgação deste ou daquele batente recolhido nesta ou naquela cidade.

Procuraremos compreender o que está para lá dos objectos utilizados para comunicar. A linguagem da porta. Os códigos. A simbologia. A funcionalidade e os usos na bacia mediterrânica.

Consoante o tempo disponível, assim será a regularidade deste espaço de reflexão e diálogo.

A porta de hoje foi fotografada em Sidi Bou Saïd, na Tunísia. Ostenta dois batentes em forma de argola e uma aldraba mais abaixo.

Segundo crenças e tradições ancestrais, os batentes serviriam para o homem (esquerda) e a mulher (direita) se fazerem anunciar aos da casa. A aldraba (por debaixo do batente da mulher) era utilizado pela(s) crianças.

Soube pela primeira vez desta utilidade dos objectos quando visitei Fez, no início dos anos 90, quando um guia me revelou estes costumes. Voltei a ter testemunhos destas posturas, mais tarde durante uma visita`a Tozeur. Na net há mesmo um site que nos remete para uma temporalidade ligada à utilização talismânica da aldraba.

Ao contemplar a beleza desta porta e lembrando-me de belos exemplares que ainda subsistem, rareando, Portugal fora, antevejo a dolorosa descoberta de um deserto de referências identitárias que as portas de madeira com aldrabas consubstanciam, caso esta matéria se restrinja à mera curiosidade bloguística e estudantes, arquitectos, autarcas e militantes do património se demitam de intervir.

(fotografia de LFM)